Apresentação

Logo Ce.Svi.Te.M. Onlus

CE.SVI.TE.M. Onlus
Centro Sviluppo Terzo Mondo

 

O Cesvitem (Centro de Desenvolvimento para o Terceiro Mundo) é uma associação italiana sem fins lucrativos que funciona no âmbito da cooperação internacional, sem filiações políticas ou confessionais.

Desde 1987 está engajado, através dos projetos de apoio a distancia (Sad, por suas siglas em Italiano) e projetos de solidariedade e cooperação, visando a promoção dos processos de autodesenvolvimento dos povos do Sul do mundo, a fim de cobrir progressivamente as diferenças entre o Norte e o Sul do planeta sem reproduzir infinitamente esquemas de dependência econômica, cultural e política.

Na Itália, promove iniciativas para melhorar o conhecimento sobre o Sul do mundo e de seus valores culturais, humanos e religiosos, convencidos de que o fortalecimento do conhecimento, do respeito e da solidariedade recíproca entre os povos é o primeiro passo para a construção de um futuro de justiça e bem-estar compartilhado.

O Cesvitem é uma Ong (Organização não governamental) reconhecida pelo Ministério das Relações Exteriores Italiano, com o decreto  n° 2003/337/002531/2 de 02/07/2003.

Traduzido ao Português no âmbito da iniciativa de traduções gratuitas das páginas web para associações do Mondo Services. Tradutor: Sheyla Saade Marquis