Donativos

O seu apoio concreto para o Sul do mundo

O objetivo de construir um mundo mais justo depende do nosso trabalho e da sua ajuda. Todos (cidadãos particulares, empresas, entes) podem dividir um trecho do nosso caminho junto dos povos do Sul do mundo, apoiando concretamente um dos nossos projetos.

As doações podem ser feitas através da seguinte conta:

Titular Cesvitem Onlus
Conta (Código IBAN) IT 56 R 05728 36190 7245 7000 1998
Nome do banco Banca Popolare di Vicenza
Endereço da agência Via Gramsci, 54 - 30035 Mirano (VE) ITALIA
SWIFT/BIC BPVIIT22724
Moeda EURO

 

Em todos os casos, em la descripción de la transferência especificar o nome do projeto escolhido para a doação:

Projetos em Mozambique Projetos de apoio a distancia
Centro Xipamanine Ku kula
Radio Monapo Esperança
Poço Iohane Ohacalala
  Ntwanano

Se você quiser fazer uma doação geral para as actividades da associação, em causal indicar "Contribuição à associação"

Traduzido ao Português no âmbito da iniciativa de traduções gratuitas das páginas web para associações do Mondo Services. Tradutor: Sheyla Saade Marquis